2 червня 2022 р.Наукова бібліотека НЮУ ім. Ярослава Мудрого приєдналася до ініційованого Києвським національним університетом імені Тараса Шевченка заходу за підтримки Директорату науки та інновацій Міністерства науки та освіти України. Під час заходу відбулася презентація електронних ресурсів Національної науково-технічної бібліотеки Німеччини (The Technische Informationsbibliothek, ТІВ).
Національна науково-технічна бібліотека Німеччини пропонує навчальні та наукові ресурси ТІВ, можливості їх використання українськими освітянами і вченими в навчальному процесі та науковій діяльності, можливості співпраці ТІВ із закладами вищої освіти України, зокрема створення електронних ресурсів українською мовою та їх розміщення на порталі ТІВ підтримуючи принципи Open Science.
Під час заходу було презентовано електронні навчальні та наукові ресурси Національної науково-технічної бібліотеки Німеччини та можливості їх використання українськими освітянами і вченими, які доступні на вебпорталі ТІВ багатьма мовами, у тому числі українською.
У ході вебінару було розглянуто такі сервіси:
TIB AV-Portal – портал для розміщення наукових відео, на якому доступні понад 38,5 тис. освітніх та наукових відеоматеріалів;
- Open Educational Resources Search Index(OERSI) – пошуковий індекс відкритих освітніх ресурсів, який містить понад 43 тис. відкритих освітніх матеріалів.
Основні можливості ресурсу The Technische Informations bibliothek (TIB):
• пошук інформації з різних напрямків;
• можливість комунікації з адміністраторами ресурсу через e-mail (margaret.plank@tib.eu або KNM@tib.eu) для розміщення текстових та відео матеріалів наукового спрямування наданих науковцями у відкритий доступ.
Бажано надання матеріалів для ресурсу TIB англійською мовою або спочатку українською с подальшим перекладом англійською, в тому числі підручники.
В подальшому необхідно оформити ліцензії, які будуть підтверджувати згоду автора на розміщення його матеріалів у відкритому доступі на ресурсі TIB (що відповідає вимогам розміщення наукової інформації в репозитаріях університетів). Німецькі колеги обіцяють допомогти українським вченим у використанні даних сервісів в частині оприлюднення матеріалів, здійснення перекладу та укладання ліцензійних угод.
Пряма трансляція на ютуб-каналі ДНТБ України
Комунікації з адміністраторами ресурсу через e-mail: margaret.plank@tib.eu або KNM@tib.eu
Офіційні портали ресурсу “The Technische Informationsbibliothek”
