uk0 800 311 777 - Служба підтримки вступника
uk0 800 311 777 - Служба підтримки вступника
t.p.besarab@nlu.edu.ua

Бесараб Тетяна Петрівна

Старша викладачка, кандидатка філологічних наук, доцентка Кафедра іноземних мов

Теми кандидатської і докторської дисертацій

Науково-фантастичний дискурс Айзека Азімова: структурна організація та ідейно-смисловий зміст. 2003 р.

Публікації

Монографії

  1. Поетика дискурсу науково-фантастичної прози А.Азімова. 2008р.
  2. Особливості художнього дискурсу А.Азімова та Г.Міллера. 2017р.

Публікації в Scopus i Web of Science

  1. Holubnycha, L., Shchokina, T., Soroka, N., Besarab, T. (2022). Development of competency-bases approach to education. Educational Challenges, 27(2), 54-65.
  2. Holubnycha, L., Besarab, T., Pavlishcheva, Y., Romaniuk, S., Sytnykova, Y., Ahibalova, T., & Alpatova, O. (2022). The Effectiveness of Mobile Learning Technology at the Tertiary Level During Conflicts. International Journal of Interactive Mobile Technologies (iJIM), 16(23), pp. 148–160. (Scopus)
  3. Holubnycha, L., Besarab, T., Pavlishcheva, Ya., Kadaner, O., & Khodakovska О. (2022). E-Learning at the Tertiary Level in and after Pandemic. Acta Paedagogica Vilnensia, 48, 47–60. (Scopus)
  4. Holubnycha, L., Khodakovska, O., Besarab, T., Dolgusheva, O., Malieieva, T. (2021). Psychological Impact of Covid-19 Pandemic on Students&№39; Mental Health as Life Quality Basis. Amazonia Investiga, 10(47), 78-88. (Web of Science)
  5. Holubnycha, L., & Besarab, T. (2021). General Scientific Basics of Pedagogical History Researches. Educational Challenges, 26(1), 41-50.
  6. Holubnycha, L., Kostikova, I., Besarab, T., Moshtagh, Y., Lushchyk, Y., Dolgusheva, O. (2020). Semantic and structural Aspects of Donald Trump’s Neologisms. Postmodern Openings, 11(2 Sup 1), 59-65. (Web of Science)
  7. Kostikova, I., Gulich, O., Holubnycha, L., Besarab, T. (2019) Interactive whiteboard use at English lessons: from university students to young learners. Revista Espacios Educacion, 40 (12), 10-15.  (Scopus)
  8. V. Yagup, Yu. Kovalova, V. Kharchenko, T. Besarab, O. Krasnov, I. Domanskii, V. Domanskii, H. Kostin, H. G. AbuGoukh. Analysis and optimization of the power compensation modes in a power supply system. Eastern – European Journal of Enterprise Technologies. 3/8 (99) Year 2019, 13-23.
  9. Kostikova, I., Holubnycha , L., Besarab , T., Moshynska, O., Moroz, T., & Shamaieva, I. (2024). Chat GPT for Professional English Course Development. International Journal of Interactive Mobile Technologies (iJIM)18(02), pp. 68–81.
  10. Holubnycha, L., Shchokina, T., Soroka, N., Besarab, T. (2022). Development of competency-bases approach to education. Educational Challenges, 27(2), 54-65.
  11. Holubnycha, L., Besarab, T., Pavlishcheva, Y., Romaniuk, S., Sytnykova, Y., Ahibalova, T., & Alpatova, O. (2022). The Effectiveness of Mobile Learning Technology at the Tertiary Level During Conflicts. International Journal of Interactive Mobile Technologies (iJIM), 16(23), pp. 148–160. (Scopus)
  12. Holubnycha, L., Besarab, T., Pavlishcheva, Ya., Kadaner, O., & Khodakovska О. (2022). E-Learning at the Tertiary Level in and after Pandemic. Acta Paedagogica Vilnensia, 48, 47–60. (Scopus)
  13. Holubnycha, L., Khodakovska, O., Besarab, T., Dolgusheva, O., Malieieva, T. (2021). Psychological Impact of Covid-19 Pandemic on Students’ Mental Health as Life Quality Basis. Amazonia Investiga, 10(47), 78-88. (Web of Science)
  14. Holubnycha, L., & Besarab, T. (2021). General Scientific Basics of Pedagogical History Researches. Educational Challenges, 26(1), 41-50.
  15. Holubnycha, L., Kostikova, I., Besarab, T., Moshtagh, Y., Lushchyk, Y., Dolgusheva, O. (2020). Semantic and structural Aspects of Donald Trump’s Neologisms. Postmodern Openings, 11(2 Sup 1), 59-65. (Web of Science)
  16. Kostikova, I., Gulich, O., Holubnycha, L., Besarab, T. (2019) Interactive whiteboard use at English lessons: from university students to young learners. Revista Espacios Educacion, 40 (12), 10-15. (Scopus)
  17. Yagup, Yu. Kovalova, V. Kharchenko, T. Besarab, O. Krasnov, I. Domanskii, V. Domanskii, H. Kostin, H. G. AbuGoukh. Analysis and optimization of the power compensation modes in a power supply system. Eastern – European Journal of Enterprise Technologies. 3/8 (99) Year 2019, 13-23.

Наукові статті в інших виданнях

  1. Бесараб Т.П. Організація навчання іноземної мови під час війни.// «Актуальні проблеми сучасної лінгвістики та викладання іноземних мов в секторі безпеки й оборони» Матеріали І міжвузівської науково-практичної конференції. Том 2. Національна Академія служби безпеки України. Навчально-науковий гуманітарний інститут. Київ, 2023р.
  2. Бесараб Т. П. , Лутай Н. В. «Семантичні особливості юридичного листа».// Мовна освіта фахівця : сучасні виклики та тенденції: матеріали V Всеукраїнської науково-практичної інтернет-конференції з міжнародною участю (Харків, 23 лютого 2023 року). – Харків : Національний юридичний університет імені Ярослава Мудрого, 2023.
  3. Бесараб Т. П. , Лутай Н. В. «ФОРМУВАННЯ КУЛЬТУРНОЇ КОМПЕТЕНЦІЇ НА ЗАНЯТТЯХ ESL»// Мовна освіта фахівця : сучасні виклики та тренди: матеріали ІV Всеукраїнської науково-практичної інтернет-конференції з міжнародною участю (Харків, 24 лютого 2022 року). – Харків : Національний юридичний університет імені Ярослава Мудрого, 2022.
  4. Бесараб Т. П. , Лутай Н. В. Використання автентичних матеріалів як засіб міжкультурної компетенції студентів. Наукові записки Національного університету «Острозька академія»: серія «Філологія». Острог : Вид-во НаУОА, 2022. Вип. 15(83). С. 88–91.
  5. Бесараб, Т., Павліщева, Я. «Аспект соціокультурної обізнаності у викладанні та вивченні англійської мови». Acta Paedagogiсa Volynienses, 1, (наукове фахове видання України категорії Б у галузі педагогічних наук) 140 –146. (2022 р.).
  6. Бесараб Т.П., Попова Н. О. «Вплив інформаційно – технологічного прогресу на психологічний стан суспільства».// Сучасні проблеми викладання іноземних мов у закладах освіти: МАТЕРІАЛИ Міжнародного науково-методичного семінару (Харків, 21 січня 2022 року). – Харків: ХАРКІВСЬКИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ АВТОМОБІЛЬНО-ДОРОЖНІЙ УНІВЕРСИТЕТ, 2022
  7. Голубнича Л. О., Бесараб Т. П. Семантичний та структурний аспекти неологізмів Дональда Трампа // Мова та мовлення: фундаментальні парадигми розвитку : кол. моногр. = Language and Speech: Fundamental Paradigms of Development. / за ред.: Калинюк Т.В., Боднарчук Т.В. Кам’янець-Подільський : ТОВ Друкарня “Рутаˮ 2021. C 21 – 40.
  8. Бесараб Т.П. , Лутай Н.В. «Навчання міжкультурної компетенції».//  Наукові записки Національного університету «Острозька академія»: серія «Філологія». Острог : Вид-во НаУОА, 2021. Вип. 11(79).
  9. Бесараб Т.П. , Лутай Н.В. «Переклад як інструмент міжкультурної комунікації», Розділ «Мова та мовлення: фундаментальні парадигми розвитку»// Мова та мовлення: фундаментальні парадигми розвитку : кол. моногр. = Language and Speech: Fundamental Paradigms of Development. / за ред.: Калинюк Т.В., Боднарчук Т.В.. Кам’янець-Подільський : ТОВ Друкарня “Рутаˮ 2021р.
  10. Бесараб Т.П. «Використання метафор конфлікту в політичному дискурсі»// Матеріали V Всеукраїнської науково-практичної інтернет конференції «Іноземні мови у вищій освіті: лінгвістичні, психолого-педагогічні та методичні перспективи, Харків, 25 лютого 2021 р. – Харків : Національний юридичний університет імені Ярослава Мудрого, 2021р.
  11. Бесараб Т.П. , Лутай Н.В. ВИКЛАДАННЯ ПЕРЕФРАЗУВАННЯ НА ЗАНЯТТЯХ ESL – Науковий журнал: наукові записки Національного університету «Острозька академія»: Серія «Філологія», випуск 9 (77), (Острог, 10 квітня 2020 року). – Національний університет «Острозька академія», 2020 – С. 232-235
  12. Бесараб Т.П., Павліщева Я.О., ВИКЛАДАННЯ АНГЛІЙСЬКОЇ ОНЛАЙН: МЕТОДОЛОГІЯ ТА ВИКЛИКИ.// Мовна освіта фахівця : сучасні виклики та тренди: матеріали ІІІ Всеукраїнської науково-практичної інтернет-конференції з міжнародною участю. – Харків : Національний юридичний університет імені Ярослава Мудрого, 2020р.
  13. Бесараб Т.П. ПЕРЕФРАЗУВАННЯ ЯК ЗАСІБ МОДЕЛЮВАННЯ НАВИЧОК ЧИТАННЯ.// Мовна освіта фахівця : сучасні виклики та тренди: матеріали ІІІ Всеукраїнської науково-практичної інтернет-конференції з міжнародною участю. – Харків : Національний юридичний університет імені Ярослава Мудрого, 2020 р. с.6-18.
  14. Бесараб Т.П., Павліщева Я.О. Діалог та внутрішній монолог як провідні наративні форми в текстах А. Азімова та Г. Міллера //   Міжнародний науково-методичний семінар «Проблеми та перспективи навчання іноземних мов у ЗВО»: ХНАДУ, Харків, 23 січня 2019 р.
  15. Бесараб Т.П., Лутай Н.В. «ТЕХНОЛОГІЯ В НАВЧАННІ МОВИ». Наукові записки Національного університету «Острозька академія»: Серія «Філологія», 21(89), 212-215. 2024.
  16. Бесараб Т.П., Лутай Н.В. «Використання інтернет технологій на заняттях ESL» – Мовна освіта фахівця : сучасні виклики та тенденції: матеріали VI Всеукраїнської науково-практичної інтернет-конференції (Харків, 22 лютого 2024 року). – Харків : Національний юридичний університет імені Ярослава Мудрого, 2024. С. 23-26.
  17. Бесараб Т.П. Модернізація навчального процесу ESL. Modern methods of teaching disciplines of speciality 035 : scientific and pedagogical internship, June 3-July 14, 2024. Riga, the Republic of Latvia. C. 12-15
  18. Бесараб Т.П. Організація навчання іноземної мови під час війни.// «Актуальні проблеми сучасної лінгвістики та викладання іноземних мов в секторі безпеки й оборони» Матеріали І міжвузівської науково-практичної конференції. Том 2. Національна Академія служби безпеки України. Навчально-науковий гуманітарний інститут. Київ, 2023р.
  19. Бесараб Т. П., Лутай Н. В. «Семантичні особливості юридичного листа»// Мовна освіта фахівця: сучасні виклики та тенденції: матеріали V Всеукраїнської науково-практичної інтернет-конференції з міжнародною участю (Харків, 23 лютого 2023 року). – Харків : Національний юридичний університет імені Ярослава Мудрого, 2023.
  20. Бесараб Т. П., Лутай Н. В.  «ФОРМУВАННЯ КУЛЬТУРНОЇ КОМПЕТЕНЦІЇ НА ЗАНЯТТЯХ ESL»// Мовна освіта фахівця : сучасні виклики та тренди: матеріали ІV Всеукраїнської науково-практичної інтернет-конференції з міжнародною участю (Харків, 24 лютого 2022 року). – Харків : Національний юридичний університет імені Ярослава Мудрого, 2022.
  21. Бесараб Т. П. , Лутай Н. В. Використання автентичних матеріалів як засіб міжкультурної компетенції студентів. Наукові записки Національного університету «Острозька академія»: серія «Філологія». Острог : Вид-во НаУОА, 2022. Вип. 15(83). С. 88–91.
  22. Бесараб, Т., Павліщева, Я. «Аспект соціокультурної обізнаності у викладанні та вивченні англійської мови». Acta Paedagogiсa Volynienses, 1, (наукове фахове видання України категорії Б у галузі педагогічних наук) 140 –146. (2022 р.).
  23. Бесараб Т.П., Попова Н. О. «Вплив інформаційно – технологічного прогресу на психологічний стан суспільства».// Сучасні проблеми викладання іноземних мов у закладах освіти: МАТЕРІАЛИ Міжнародного науково-методичного семінару (Харків, 21 січня 2022 року). – Харків: ХАРКІВСЬКИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ АВТОМОБІЛЬНО-ДОРОЖНІЙ УНІВЕРСИТЕТ, 2022
  24. Голубнича Л. О., Бесараб Т. П. Семантичний та структурний аспекти неологізмів Дональда Трампа // Мова та мовлення: фундаментальні парадигми розвитку : кол. моногр. = Language and Speech: Fundamental Paradigms of Development. / за ред.: Калинюк Т.В., Боднарчук Т.В. Кам’янець-Подільський : ТОВ Друкарня “Рутаˮ 2021. C 21 – 40.
  25. Бесараб Т.П. , Лутай Н.В. «Навчання міжкультурної компетенції».// Наукові записки Національного університету «Острозька академія»: серія «Філологія». Острог : Вид-во НаУОА, 2021. Вип. 11(79).
  26. Бесараб Т.П. , Лутай Н.В. «Переклад як інструмент міжкультурної комунікації», Розділ «Мова та мовлення: фундаментальні парадигми розвитку»// Мова та мовлення: фундаментальні парадигми розвитку : кол. моногр. = Language and Speech: Fundamental Paradigms of Development. / за ред.: Калинюк Т.В., Боднарчук Т.В. Кам’янець-Подільський : ТОВ Друкарня “Рутаˮ 2021р.
  27. Бесараб Т.П. «Використання метафор конфлікту в політичному дискурсі»// Матеріали V Всеукраїнської науково-практичної інтернет конференції «Іноземні мови у вищій освіті: лінгвістичні, психолого-педагогічні та методичні перспективи, Харків, 25 лютого 2021 р. – Харків : Національний юридичний університет імені Ярослава Мудрого, 2021р.
  28. Бесараб Т.П. , Лутай Н.В. ВИКЛАДАННЯ ПЕРЕФРАЗУВАННЯ НА ЗАНЯТТЯХ ESL – Науковий журнал: наукові записки Національного університету «Острозька академія»: Серія «Філологія», випуск 9 (77), (Острог, 10 квітня 2020 року). – Національний університет «Острозька академія», 2020 – С. 232-235
  29. Бесараб Т.П., Павліщева Я.О., ВИКЛАДАННЯ АНГЛІЙСЬКОЇ ОНЛАЙН: МЕТОДОЛОГІЯ ТА ВИКЛИКИ.// Мовна освіта фахівця : сучасні виклики та тренди: матеріали ІІІ Всеукраїнської науково-практичної інтернет-конференції з міжнародною участю. – Харків : Національний юридичний університет імені Ярослава Мудрого, 2020р.
  30. Бесараб Т.П. ПЕРЕФРАЗУВАННЯ ЯК ЗАСІБ МОДЕЛЮВАННЯ НАВИЧОК ЧИТАННЯ.// Мовна освіта фахівця : сучасні виклики та тренди: матеріали ІІІ Всеукраїнської науково-практичної інтернет-конференції з міжнародною участю. – Харків : Національний юридичний університет імені Ярослава Мудрого, 2020 р. с.6-18
  31. Бесараб Т.П., Павліщева Я.О. Діалог та внутрішній монолог як провідні наративні форми в текстах А. Азімова та Г. Міллера // Міжнародний науково-методичний семінар «Проблеми та перспективи навчання іноземних мов у ЗВО»: ХНАДУ, Харків, 23 січня 2019 р.

Напрями/теми основних наукових досліджень та інтересів

Особливості перекладу юридичної термінології; література зарубіжних країн, методика викладання англійської мови